سرزمین آندلس در اسپانیا برای قرنها میزبان مسلمانانی بوده هست که از خود شاهکارهایی فراوان بر جای نهادهاند. از منحصربهفردترین آن دستاوردها، مسجد جامع کوردوبا (Mosque of Cordoba) یا مسجدکلیسای جامع کوردوبا (Mosque Cathedral of Cordoba) که در شهر کوردوبا (قرطبه) (Córdoba) واقع شدهاست. این مسجد بی شک یکی از مهمترین بناهای اسلامی در اروپا و سراسر فقید می باشد. با توجه به اینکه این بنا برای بعد از ظهرهایی به عنوان مسجد و برای زمانهایی به پک پذیرایی ترحیم مشهد عنوان کلیسا استفاده می شد، به نمادی از تلفیق هنر اسلامی-مسیحی بدل گشته است. با دارالترجمه اسپانیایی کتیبه یار باشید.
کوردوبا یازدهمی شهر والا اسپانیا است که در جنوب این میهن و در ناحیه آندلس واقع گردیدهاست. درین شهر تاریخی که آب و هوایی گرم و دلپذیر دارد در حال حاضر بیش از 350 هزار نفر سکونت داراهستند. کوردوبا به «قرطبه» نیز پر اسم و رسم می باشد؛ نامی که از زمان حکومت امویان در اندلس به یادگار باقیمانده است. در این روزگار، قرطبه پایتخت حکومت بود و از آن به عنوان یکیاز زیباترین شهرهای عالم خیال میشد.
محل قرارگیری مسجد کوردوبا در قبلهای دور منزلگاه یک محل عبادت رومی بود که ابعاد به یک کلیسای مسیحی ویزیگوت تبدیل شد. در سال 711 میلادی زمانیکه مسلمانان، مرز و بوم اندلس را از مسیحیان گرفتند، کلیسای ویزیگوت را به دو بخش به عنوان محلی برای عبادت هم مسیحیان و هم مسلمان ها تقسیم کردند. با این حالا در سال 784 «امیر عبدالرحمان» امر تخریب کلیسا را اعطا کرد و آغاز به ایجاد کرد مسجد بلندمرتبه کرد. این پروژه عظیم برای بیشتر از دو قرن زمان بر شد و سرانجام زمانی که در سال 987 میلادی تکمیل شد، مسجد کوردوبا را به وسیع ترین مسجد در تک تک قلمرو اسلام تبدیل کرد.
سالها بعد از آن در سال 1236 میلادی سلطان فرناندو سوم و نیروهایش این شهر را فتح کردند و در اولین اقدام پرچم خود را بر منارههای مسجد جامع کوردوبا برافراشتند. در بهره با ورود مجدد مسیحیان و توان گرفتنشان آرام آرام شکل مسجد به کلیسا تبدیل شد.
سرزمین آندلس در اسپانیا برای قرنها میزبان مسلمانانی بوده هست که از خود شاهکارهایی فراوان بر جای نهادهاند. از منحصربهفردترین آن دستاوردها، مسجد جامع کوردوبا (Mosque of Cordoba) یا مسجدکلیسای جامع کوردوبا (Mosque Cathedral of Cordoba) که در شهر کوردوبا (قرطبه) (Córdoba) واقع شدهاست. این مسجد بی شک یکی از مهمترین بناهای اسلامی در اروپا و سراسر فقید می باشد. با توجه به اینکه این بنا برای بعد از ظهرهایی به عنوان مسجد و برای زمانهایی به پک پذیرایی ترحیم مشهد عنوان کلیسا استفاده می شد، به نمادی از تلفیق هنر اسلامی-مسیحی بدل گشته است. با دارالترجمه اسپانیایی کتیبه یار باشید.
کوردوبا یازدهمی شهر والا اسپانیا است که در جنوب این میهن و در ناحیه آندلس واقع گردیدهاست. درین شهر تاریخی که آب و هوایی گرم و دلپذیر دارد در حال حاضر بیش از 350 هزار نفر سکونت داراهستند. کوردوبا به «قرطبه» نیز پر اسم و رسم می باشد؛ نامی که از زمان حکومت امویان در اندلس به یادگار باقیمانده است. در این روزگار، قرطبه پایتخت حکومت بود و از آن به عنوان یکیاز زیباترین شهرهای عالم خیال میشد.
محل قرارگیری مسجد کوردوبا در قبلهای دور منزلگاه یک محل عبادت رومی بود که ابعاد به یک کلیسای مسیحی ویزیگوت تبدیل شد. در سال 711 میلادی زمانیکه مسلمانان، مرز و بوم اندلس را از مسیحیان گرفتند، کلیسای ویزیگوت را به دو بخش به عنوان محلی برای عبادت هم مسیحیان و هم مسلمان ها تقسیم کردند. با این حالا در سال 784 «امیر عبدالرحمان» امر تخریب کلیسا را اعطا کرد و آغاز به ایجاد کرد مسجد بلندمرتبه کرد. این پروژه عظیم برای بیشتر از دو قرن زمان بر شد و سرانجام زمانی که در سال 987 میلادی تکمیل شد، مسجد کوردوبا را به وسیع ترین مسجد در تک تک قلمرو اسلام تبدیل کرد.
سالها بعد از آن در سال 1236 میلادی سلطان فرناندو سوم و نیروهایش این شهر را فتح کردند و در اولین اقدام پرچم خود را بر منارههای مسجد جامع کوردوبا برافراشتند. در بهره با ورود مجدد مسیحیان و توان گرفتنشان آرام آرام شکل مسجد به کلیسا تبدیل شد.